-- 日本流行生活 日本大企业状况 日本网络现状分析 企业管理书刊 电子杂志 --

最近发表

  • 电话常用语
  • 日本人为何不爱闯红灯
  • 留学日本与就业前景
  • 岁月如歌小学馆漫画月刊《COROCORO COMIC》30周年庆
  • 东京购物第一站 秋叶原的诱惑
  • 好友邮件诈骗
  • Choosey Lover
  • 服装:高腰款 塑造苗条身姿
  • iStyle将把化妆品网站的社区意见反映到商品开发中
  • 青森縣 ─ 【十和田湖】

最新评论

订阅RSS

RSS 2.0
Atom














Powered by
Movable Type 3.33
首页 >> 日本流行生活 >> 日本人为何不爱闯红灯

日本人为何不爱闯红灯

<< 留学日本与就业前景 | 返回首页 | 电话常用语 >>

在日语里,有一个汉字词汇“世间”,意指“世人、交际的范围”。日本学者阿部谨对日本社会的“世间”问题进行过专门论述。阿部认为,决定日本人的行为特点的不是像基督教的那样的律法,也不是中国儒家社会的伦理道德,而是“世间”的规则。
  日本上智大学教授克拉克曾举例:在日本,某个偏僻路口,就算是在深夜,行人也会站在路旁静等绿灯,而不会闯红灯。是日本人天生没有闯红灯的冲动吗?克拉克说,那是因为日本人十分在意旁人的看法,如因闯红灯而被指责,将是非常“难堪”的事情。中国人到日本,坐一次电车的话,就会发现日本的衣着色调非常简单,很少鲜艳颜色。并非日本人不爱美,而是如果穿着艳丽“乍眼”,会“自觉”可能被人说闲话。当年麦克阿瑟在离开日本的时候,就曾感叹“日本人的心理年龄仅有12岁”。
  这种局限于较小社会范围的“世间他律”意识是很多日本人行为特点的本原。中国儒家文化强调“慎独”,也就说在任何时候都要遵守伦理道德规范。而日本却往往不这样。日本有一句谚语叫“出门在外,不怕见怪”,也就是说旅途中的丑事,不当回事。儒家文化强调在所有时间空间均适用的普遍伦理。而“世间文化”却强调“在某一特定空间,特定时间的伦理规范”。
  在“世间”内,日本人遵守“世间”的规范。但到国外,许多日本人行为水准却和国内有极大差别。
  因为注重“世间”,日本人往往也“重内而不重外”,日本学者佐藤直树在其《世间的现象学》一书中提到:前些年,日本一家工厂发生爆炸,许多伤者在路边都得不到迅速救治,而得到迅速救治的,大多是因为其亲属同事能够及时赶到现场。日本人往往不喜欢“管闲事”,因此见义勇为的行为也不多。
  在器官移植问题上,同样能窥见这种局限“世间”、“重内而不重外”社会文化特征,在日本,虽然移植技术很高,但极少有人在死后愿意将器官捐献出来,器官移植也大多在亲属之间进行,因为自己的器官“只能给亲人不给外人”。
  这种“重内不重外”思想在战犯问题上也有体现。
  日本舆论通常强调“战犯让日本陷入战争,使日本人陷入苦难”,而对他们在亚洲各国犯下的罪行却强调不够。
  这种以“世间”规范代替普遍伦理道德的倾向,是导致不少日本人历史认识“模糊不清”,甚至对受害国在历史问题上的正义立场持排斥态度的重要原因。

发表于 2007年04月13日 上午09时07分 | 评论 (0) | 引用通告 (0)

引用通告

TrackBack URL for this entry:
如果您想引用这篇文章到您的Blog,
请复制下面的链接,并放置到您发表文章的相应界面中。
http://www.e-japan.cn/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/2206

发表一个评论

(如果你此前从未在此 Blog 上发表过评论,则你的评论必须在Blog主人验证后才能显示,请你耐心等候。)

杭州意创科技有限公司 Copyright(c) e-China Co., Ltd. 2004 All Rights Reserved.

浙ICP备05044268号